AI 翻譯工具
即時輸出
串流顯示譯文
翻譯結果會逐步出現，不必等整段完全生成。
理解場景
更好控制語氣
圍繞內容用途翻譯，而不是只做逐詞替換。
便於複核
清楚可用初稿
產生更方便複製、潤飾、寄送或發布的譯文。
為實際工作而建的行銷文案翻譯器頁面
搭配足夠的上下文、範例與審核步驟，快速產出可直接發布的初稿。
情境导向的用詞
頁面專注於行銷文案，範例與提示會同步考慮廣告、社群貼文與產品文案。
更清晰的審核流程
透過結構化的區塊，在發布前逐一檢查語氣、術語、數字與行動呼籲。
適合重複性任務
同一套工作流程可應用在日常文案任務、產品更新與行銷活動素材。
行銷文案翻譯 — 適用場景
以自然的品牌語氣，翻譯廣告、社群媒體內容、落地頁、產品頁面與促銷 Email。
廣告文案
將廣告文案轉化為清晰的初稿，保留吸引點、利益訴求與行動呼籲。
社群媒體貼文
為短貼文、文案說明與社群留言調整語氣，不失去原有個性。
落地頁文案
在不同的本地化落地頁中，沿用相同的架構、標題與 CTA 按鈕。
產品描述
在確保規格、尺寸與產品優勢一致的前提下，讓內容在目標語言中讀來自然。
如何使用行銷文案翻譯工作流程
簡單的審核路徑，協助你從原始文案快速產出可發布的初稿。
貼上原始文案
貼上廣告文字、社群貼文、落地頁段落或產品描述。
選擇目標語言
選擇目標語言，也可以使用自訂語言描述具體受眾。
檢視即時產出的初稿
邊讀邊核對翻譯結果，檢查語氣、人名、關鍵字與行動呼籲。
潤飾並發布
複製結果，針對品牌調整最終用詞，並可將同一流程套用於下一個任務。
行銷文案翻譯範例
以下範例展示本頁面適合處理的內容類型。
廣告
輸入內容
翻譯這則新健身產品的廣告，保持活力充沛且具有說服力的語氣。
AI 翻譯重點
清晰的價值主張、充滿活力的語氣，以及強而有力的行動呼籲。
社群媒體貼文
輸入內容
翻譯這則咖啡品牌的 Instagram 文案，保持輕鬆親切的風格。
AI 翻譯重點
輕鬆語氣、自然hashtags，以及適合該平台的整體風格。
產品描述
輸入內容
翻譯這則面向海外客戶的產品頁面描述，同時保持規格準確。
AI 翻譯重點
準確的規格說明、自然的用詞，以及符合在地需求的產品優勢。
行銷文案翻譯常見問題
翻譯廣告、社群貼文、落地頁與產品文案，同時保持語氣與說服力。
AI 能協助行銷文案翻譯嗎？
可以。最佳用法是作為初稿：保留吸引點、語氣與行動呼籲，再請母語人士審核後再發布。
如何保持品牌語調？
提供關於品牌與目標受眾的背景資訊，並為相同產品與功能使用一致的用語。
適合用於產品頁面嗎？
適用於初稿與一致性檢查，但產品名稱、價格與法律聲明仍需人工確認。
翻譯結果是串流顯示嗎？
是的，翻譯過程中結果會逐步顯示在輸出框中。
發布前應該檢查哪些項目？
檢查產品名稱、數字、免責聲明、文化參考，以及各行文是否仍具說服力。
相關翻譯指南
閱讀實用指南，提升 AI 翻譯品質，並更有把握地審校譯文。
相關語言翻譯器
使用語言對翻譯器，完成更精準的雙語翻譯任務。